| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Business news
Updated: 2005-08-01 10:53
 
Set air-con to 26 C for a brighter future

走进商场、高级写字楼,我们常常会感到一阵阵因为空调温度设定过低而带来的寒冷。空调温度过低,不仅浪费了大量能源,加重了温室效应,同时,过低的温度会对人们的身体健康,尤其是对女性的健康造成隐患。昨天,中国国际民间组织合作促进会联合长三角地区民间环保组织,在上海共同发起“26度空调节能行动——绿色长三角,我们承诺”活动。

 

Set air-con to 26 C for a brighter future
A transformer was caught on fire due to overloading, Baofeng, Henan Province, June 24, 2005. (newsphoto)

As the Yangtze River Delta is experiencing a rapid increase in the demand for electricity, leading to widespread power shortages, a 26 C energy-saving campaign has been instituted to help alleviate the growing problem.

On Saturday, nongovernmental environmental organizations made calls to hotels, shopping malls and office buildings, asking them not to set their air conditioners to below 26 C.

"This initiative strives to alleviate the strain on energy in China," said Li Jie, deputy secretary-general of the China Association for NGO Co-operation, during a meeting in Shanghai.

The campaign, supported by the US Environmental Defense and the Honeywell Company, will be focusing on the Yangtze River Delta, with volunteers sent to hotels, shopping complexes and office buildings to test temperatures.

"The campaign aims to improve the public awareness of environmental protection and to help governments set relevant policies for creating a resource-efficient society," said Li.

Shanghai is expected to consume about 19 million kilowatts per hour at peak load this year. This is an increase of 12 per cent on the same period last year.

Jiangsu Province will consume about 36 million kilowatts per hour at peak load, 5.3 million kilowatts an hour more than that of 2004, while Zhejiang produces only 12 million kilowatts per hour of electricity, far less than the peak demand of about 20 million kilowatts per hour.

"Air conditioners consumed 30 per cent of all electricity used in East China during the summer of 2004, leading to an increased strain on supplies," said Song Hongkun, deputy director of the State Grid Corporation's Power Demand Management Instruction Centre.

A rough calculation shows Shanghai can save energy valued at 1 billion yuan (US$123 million) by launching the campaign, if hotels, shopping malls, public buildings and households set their air-conditioners to 26 C, said Che Fei, director of Communications and Community Affairs at Honeywell China.

"China needs such a stimulus to alleviate the power pressure, because energy demand is expected to double by 2020," said Daniel Dudek, chief economist of Environmental Defense.

"Energy supply problems are managed by a whole portfolio of strategies, not just by building new power plants."

Dudek said the way in which this increase in the demand for electricity is met is a significant factor in determining future environmental burdens and expenditures.

If power demand growth is reduced by 10 per cent, this would reduce carbon dioxide emissions by 30 per cent.

(BBC)

 

Vocabulary:
 

complex : a whole structure (as a building) made up of interconnected or related structures(综合性建筑)

peak load : (最大负荷)

 

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Airbus sales double EADS profits
· Airlines to raise fares to counter fuel costs
· Amazon profits dip as sales rise
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.