| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Sports news
Updated: 2005-07-21 09:00
 
Rooney denies bust-up with Ferguson
曼联队在昨天的一场热身赛中以6-0狂扫彼得堡队,然而赛后球队内部却发出了不和谐的声音。据《太阳报》报道称,在昨天比赛之后,费迪南德、C.罗纳尔多和新队长鲁尼并没有和球队一起坐上返回曼彻斯特驻地的大巴,而是不打招呼单独坐车离去。这种“自由散漫”的行径令主教练福格森大为震怒,他狠狠地训斥了这几位球员。  

Rooney denies bust-up with Ferguson. (AP)

Wayne Rooney denied on Wednesday reports that he went against Manchester United boss Sir Alex Ferguson by traveling back from a friendly in Clyde separately.

The Sun reported that Rooney, Cristiano Ronaldo and Rio Ferdinand refused to get on the team bus after the game on Saturday and took a car instead.

But a spokesman for Rooney said: "Wayne did obtain the permission of Manchester United's manager to return separately.

"Any other suggestion is wrong and damaging to the player's reputation."

The Sun claimed the players were upset at having to make the 440-mile round trip by coach rather than plane.

The newspaper alleged the trio decided to rent a car and driver to get them back to Manchester quickly, but failed to ask Ferguson's permission.

Rooney skippered United for the first half of Tuesday's friendly against Peterborough ahead of Ferdinand, who has captained the side in Roy Keane's absence in the past.

The defender, who is yet to sign a new 100,000 pound-a-week contract, was reportedly jeered every time he touched the ball.

(Agencies)

Vocabulary:
 

alleged :  represented as existing or as being as described but not so proved; supposed(所谓的)



 

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· NBA finalists Detroit Pistons fire coach Brown
· Australia Romps China 7-1 in Softball
· Tiger Woods Shoots 70 to Win 2nd British Open, 10th Golf Major
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.