| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Entertainment
Updated: 2005-07-20 15:21

Jude Law apologizes for affair

7月18日,英俊潇洒的好莱坞偶像巨星裘德·洛为自己与保姆黛茜·赖特的私情,公开向未婚妻西亚娜·米勒道歉,表达了“真心诚挚的悔恨”。据悉,曾主演过《花花奇男子》和《天才雷普利》的裘德,在生活中也是个不折不扣的花花公子,自从26岁的黛茜成为他家的保姆起,两人就开始了这段极为秘密的地下情。

Jude Law and his fiancée Sienna Miller
Jude Law and his fiancée Sienna Miller
Hollywood heartthrob Jude Law expressed Monday "sincere regret" over an affair with his children's nanny , and he publicly apologized to his fiancée, Sienna Miller.

Actor Jude Law with his actress-fiancee, Sienna Miller, arrives at a film premiere in London's Leicester Square, on Oct.14, 2004. Law, in a statement Monday, July 18, 2005, to the British Press Association, publicly apologized to Miller, expressing his 'sincere regret' over an affair with one of his children's nanny.

The Oscar-nominated Brit, 32, who has three children with ex-wife Sadie Frost, proposed to Miller, 24, in December. He issued a statement Monday after reports of an affair with Daisy Wright, 26, were published in London's Sunday Mirror and The Sun.

"Following the reports in today's papers, I just want to say I am deeply ashamed and upset that I've hurt Sienna and the people most close to us," Law told the British Press Association.

"I want to publicly apologize to Sienna and our respective families for the pain that I have caused. There is no defense for my actions, which I sincerely regret."

Law and Frost were divorced in October 2003 and cited "unreasonable behavior" on Law's part.

The actor met Miller that year while they were filming 2004's Alfie. A representative for Miller said the actress would have no comment; a representative for the West End theater, where Miller is performing, told a British news site that the actress was expected at Monday night's show.

Wright told the British tabloids that Law, who was voted People magazine's "Sexiest Man Alive" in 2004, was filming All the King's Men in New Orleans early this year when they met. Wright had been hired by Frost to care for one of the children. Wright says the affair lasted for a month, before Frost found out and fired the nanny.

                                                                (AP)


Vocabulary:
 

nanny: 保姆

respective: 分别的,各自的

 
Go to Other Sections
Related Stories
· Readers respond to new Potter book
· World Carnival responds to environment concern
· Beyond says goodbye to fans
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.