飞盘是一种老少咸宜的休闲运动。看着自己掷出的飞盘在空中旋转，划出一道优美的弧线，然后平稳地落到同伴手里，那种感觉真是太妙了。英文中，飞盘被称为“Frisbee”。

这个“怪”名字到底是怎么来的呢？

在19世纪，美国有一位名叫William Russell Frisbie的面包师。他创办了一家馅饼公司，并以自己的名字冠名，这就是Frisbie Pie Company。相传，这家店的馅饼在耶鲁大学广受学生们的欢迎。不久，大学宿舍就堆满了Frisbie Pie的金属包装盒。聪明的学生们发现，如果将这些碟状的包装盒抛向空中，并使它旋转，它就可以在空中平稳地飞行。由于这些包装盒是金属的，为了避免受伤，抛的人会大叫一声“Frisbie!”以提醒准备接的人。于是，这项新式运动就被称为“Frisbie”了。

几年后，精明的商家看到这项运动逐渐流行起来，便开始生产塑料的碟状飞盘，并给自己的产品取名为“Frisbee”，这个称呼一直沿用至今。据说每年卖出的frisbee的数量要比卖出的橄榄球、棒球、以及篮球数量的总和还要多。看来飞盘可算得上耶鲁大学最“伟大”的发明了。

（中国日报网站译）