| Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Sports news
Updated: 2005-01-27 15:11
Rockets rally past Hornets 82-77

火箭客场艰难地以82-77击败联盟最差的黄蜂队,取得了四连胜。火箭队在第三节后6分钟只投中一球,被黄蜂队反超。帕吉特再度成为火箭的救场英雄,他在终场前28秒投中三分使火箭队反超比分。

 

Houston Rockets' Yao Ming (11) of China fouls New Orleans Hornets' Casey Jacobsen, right, as Jacobsen drives to the basket during the first half in New Orleans Wednesday night, Jan. 26, 2005.[Agencies]

Tracy McGrady scored 10 of his 33 points to help Houston overcome a 10-point fourth-quarter deficit, and Scott Padgett's late 3-pointer put the Rockets ahead for good in an 82-77 victory over the New Orleans Hornets on Wednesday night.

Padgett hadn't scored a point when he entered the game in the fourth quarter. He hit a pair of jumpers before his late 3 made it 76-73 with 28 seconds left.

Houston then made six free throws to close out its fourth straight win.

Yao Ming had 12 points and 13 rebounds. Seven of his rebounds were on the offensive end, including three in the fourth quarter to keep alive key possessions during Houston's comeback. His jump hook completed Houston's surge, tying the game at 71 with 3:40 to go.

The Hornets regained the lead on Lee Nailon's jumper over McGrady with just over two minutes left, but after Houston rebounded Padgett's missed 3-pointer, McGrady hit a pair of free throws to tie it again with 1:06 to go.

Dan Dickau led New Orleans with 23 points and a career-high 10 assists. Nailon and PJ Brown each finished with 17 points. Brown also had 10 rebounds and two blocks. It was the first home loss for the Hornets (7-34) in five games.

David Wesley's 3-pointer, which tied the game at 55, was Houston's only field goal in the last six minutes of the third period. Soon after, the Hornets used a pair of jumpers by Brown and Dickau to cap a 14-3 run that gave New Orleans the largest lead of the game to that point, 63-55, heading into the final quarter.

Nailon opened the fourth period with a jumper to make it 65-55. But McGrady led Houston back into the game, hitting on three jumpers and a driving shot high off the glass.

The teams played close through most of the first half, with the Hornets opening up a 37-32 lead on Dickau's 3-pointer. Houston then surged back ahead with a 9-0 run that included back-to-back 3s by McGrady. Brown's jumper in the final minute pulled the Hornets to 41-39 at halftime.

(Agencies)

Vocabulary:
 

for good : (永久地,一劳永逸地)

jump hook: (跳起钩手投篮)

driving shot: (三步上蓝)






 

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Chelsea beats Manchester United 2-1
· The sky is the limit for Mourinho
· Sharapova fights back to beat Kuznetsova
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.