| Home | News| Living in China| SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Sports news
Updated: 2004-09-07 13:26
 Mutombo says he's being traded to Rockets

小巨人加上非洲大山,这就将是美国篮球职业联盟04-05赛季休斯顿火箭队的内线。火箭队和公牛队已完成球员交易,老将穆托姆博将被交换到火箭队,他为此感到激动。

 

Dikembe Mutombo, left, and Allan Houston watch from the bench in the closing seconds of their game against the Los Angeles Lakers Wednesday, Nov. 19 2003 at Madison Square Garden in New York. (Agencies / File Photo)

Veteran center Dikembe Mutombo said he has agreed to a trade that will send him from the Chicago Bulls to the Houston Rockets for three players.

"It is where I have wanted to be all along," Mutombo told the Houston Chronicle on Monday in Johannesburg, South Africa, where he is participating in the NBA's Basketball Without Borders-Africa outreach program. "I told them a long time ago that it was my wish, and I'm so happy that it was granted."

Mutombo thinks playing for Houston will be a "perfect fit," playing alongside starting center Yao Ming, the Chronicle reported in its online edition Monday night. Mutombo told the newspaper he agreed to the deal involving Eric Piatkowski, Adrian Griffin and Mike Wilks on Friday. He said he had already talked to Rockets assistant coach Patrick Ewing and others.

Rockets general manager Carroll Dawson told the Chronicle the deal hasn't been finalized. But Dawson said Mutombo would be a good mentor for Yao.

"One of the things that you want to do when you add a backup center is add somebody with a real special talent who doesn't do what everybody else does," Dawson said. "This is one of the all-time shot blockers in the league. He's been a real professional in the locker room and on the court. I think he'd be a great mentor type for Yao Ming. I think he will be great for him to go against in practice every day."

Rockets spokesman Nelson Luis told The Associated Press on Monday night the team had no comment on the report.

Mutombo, a 7-foot-2 center, has averaged 11.7 points and 11.7 rebounds in his 13 seasons in the NBA. He was traded to the Bulls in August as part of a deal that sent Jamal Crawford and Jerome Williams to the New York Knicks.

"I've never had a problem, never had a question that I wanted to play in Houston this season," Mutombo said. "It was first on my list. Any why not?

"Look at the potential with Yao Ming and (Tracy) McGrady and Jim Jackson. That is a very impressive start, and I think it is a team that is ready to take off."

(Agencies)

Vocabulary:
 

veteran : a person who is long experienced or practiced in an activity or a capacity(老手, 富有经验的人)

outreach: the act or process of reaching out(拓展的行动)

mentor: a wise and trusted counselor or teacher(良师益友)

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Rossi eyes sixth world title after Portuguese victory
· Majestic Brazil closing in on World Cup finals
· Kobe Bryant still has battles ahead of him
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.