| Home | News| Living in China| SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Sports news
Updated: 2004-08-19 16:47
Germany and England win but Italy get shock defeat 

8月18日作为国际足联的比赛日,多场国际友谊赛在世界各地打响。意大利队的新教练里皮遭受了执教以来的第一场失利,蓝衣军团0-2不敌冰岛队;与此形成对比的是巴西队依靠小罗纳尔多的帽子戏法以6-0轻取海地队。

 

Iceland's Eidur Gudjohnsen (L) celebrates with his team mate Heidar Helguson after scoring against Italy during their friendly match at the Laugardalsvollur Stadium in Reykjavik August 18, 2004. (Reuters)

Iceland scored one of the biggest upsets in their history when they beat Italy 2-0 in a friendly international on Wednesday on a day that marked the start of the new international season.

While Italy were losing their first match under new coach Marcello Lippi, Germany began their new era under Juergen Klinsmann with a 3-1 win over Austria in Vienna with Kevin Kuranyi scoring a hat-trick.

England, getting back to soccer after a summer dominated by tabloid headlines focusing on the private life of coach Sven Goran Eriksson, crushed Ukraine 3-0 in Newcastle with newly-united Real Madrid team mates David Beckham and Michael Owen scoring England's opening two goals. Debutant Shaun Wright-Phillips added the third.

The Netherlands, starting life under Marco van Basten, performed creditably against Sweden in Stockholm, leaving with a 2-2 draw, but former European champions France, also beginning a new era with coach Raymond Domenech, did not fare so well, their new-look side only drawing 1-1 with Bosnia in Rennes.

There was also a shock for Turkey, World Cup semi-finalists just two years ago. After failing to qualify for Euro 2004 and having to watch arch-rivals Greece win it, Turkey started the season with a shock 2-1 home defeat to lowly-ranked Belarus.

Greece, who inherited the European title from the French in Portugal last month, drew 0-0 with the Czech Republic in Prague, the country they beat 1-0 with a silver-goal winner in the semi-finals of Euro 2004 just over six weeks ago.

Denmark scored a one-sided 5-1 win over Poland in Poznan with Peter Madsen scoring a hat-trick, while Russia edged a seven-goal thriller 4-3 against Lithuania in Moscow with Victor Onopko making a record 113th appearance for the home side.

Meanwhile Spain, with 66-year-old Luis Aragones at the helm for the first time, beat Venezuela 3-2 in Las Palmas with Fernando Morientes opening the scoring and Raul Tamudo scoring twice in the second half.

Elsewhere, there was an emphatic 6-0 win by world champions Brazil in their "peace match" against Haiti in Port-au-Prince with Ronaldinho spearheading their victory with a hat-trick.

Earlier in the day, Argentina beat newly-crowned Asian champions Japan 2-1 in Shizuoka -- their seventh successive win over the Japanese since they first met in 1988.

For most of the European countries, Wednesday's games were their only warm-ups before their World Cup qualifiers begin early next month, but four European zone World Cup qualifiers were played.

In Group One, Macedonia beat Armenia 3-0 and Romania beat Finland 2-1 while in Group Three, Estonia won 2-1 away to Liechtenstein, who finished the match with nine men, while Slovakia beat Luxembourg 3-1.

Apart from Belarus's unexpected win over Turkey, the biggest shock of the night was in Reykjavik where Iceland beat Italy thanks to goals from Eidur Gudjohnsen after 17 minutes and Gylfi Einarsson two minutes later.

Although the domestic Icelandic season is in full swing and the Italian season does not start until the middle of next month, the result was still a surprise.

Italy will need to improve quickly before they start their World Cup qualifiers against Norway on September 4 and away to Moldova four days later.

Iceland, whose soccer has improved over the last few years taking them close at least to the playoffs for Euro 2004 late last year, were far more lively than a young Italian side and made up in enthusiasm and team work for anything they may have lacked in skills to the delight of the 20,034 crowd, a record for a home Iceland international.

They start their World Cup campaign against Bulgaria on September 4 before meeting Hungary four days later and will be heartened by their victory. 

(Agencies)

Vocabulary:
 

upset : to defeat unexpectedly (an opponent favored to win)(颠覆)

tabloid: a newspaper of small format giving the news in condensed form, usually with illustrated, often sensational material(小报)

debutant: (初次登台的人,文中指初次入选国家队)

thriller: one that thrills, especially a sensational or suspenseful book, story, play, or movie(悬念、高潮迭起的比赛)

at the helm: (掌权,文中指当主教练)

emphatic: standing out in a striking and clearly defined way(引人注目的)

in full swing: (活跃的)


 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Two golds in badminton, weightlifter sets records
· Germany and England win but Italy get shock defeat
· Zhang beats pain to deliver third gold for China
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.