| Home | News| Living in China| SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Sports news
Updated: 2004-08-06 09:48
  Race begins for Olympics mascot

为了给2008北京奥运会创造一个可爱而独特的形象大使,北京奥组委周四宣布启动北京2008奥运会吉祥物设计征集大赛,交稿截止日期为北京时间2004年12月1日。

 

BOCOG press conference on Beijing Olympic mascot selection process.(BOCOG)

The question of the mascot for the Beijing 2008 Olympic Games has been the subject of discussions since the bid to host the sports was won.

In the two years since then, a host of Chinese treasured symbols have been considered.

The giant panda; the endangered golden monkey and red-crowned crane; and the traditional cartoon figure the Monkey King have all been favourites along the way.

Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad (BOCOG) has announced that the selection process for the mascot design officially started on Thursday, and the final mascot will be unveiled on June 1 next year.

Professional design organizations and staff from all over the world will have the chance to propose their designs. Children's opinions will be considered an important part.

Vice-director of BOCOG Cultural Activity Department Zhang Ming says BOCOG will mail hundreds of invitation calling for entries to design the mascots for the Olympic and Paralympic Games.

Other interested professionals can download the invitation from BOCOG's official website www.beijing-2008.org.

"The mascot carries the concept of the Games," said Zhang.

"It should be endearing and characterized by Chinese culture. It should be popular with children and liked by men and women of different cultural backgrounds and age groups."

To involve more people, as well as the judging committee of experts, there will be an appraisal committee, composed of representatives from different fields.

But ordinary people will not get to vote for the final mascot.

"There won't be a public vote for the mascot as there was in the selection of the design schemes for the national stadium," said Jiang Xiaoyu, BOCOG vice-president. "We will seek legal protection before we publish the final decision."

Zhang said all the candidate designs should be made up of individuals or groups of main cartoon figures and five extended figures, involving equestrian, swimming, running, cycling and gymnastics events.

"The mascot should also have a marketing value so it can be easily attached to different Olympic licensed products, such as T-shirts, bags, cups, pens, and so on, and look good on TV, the Internet, mobile phones and anything to do with the Olympics," Zhang added.

The designs must be collected by 5:30 pm on December 1. The entire process of judging, revising, reporting and legal registering will end before May.

(China Daily)

Vocabulary:
 

mascot: a person, an animal, or an object believed to bring good luck, especially one kept as the symbol of an organization such as a sports team(吉祥物)

symbol: something that represents something else by association, resemblance, or convention, especially a material object used to represent something invisible(象征)

endangered: faced with the danger of extinction(有危险的, 将要绝种的)

endearing: inspiring affection or warm sympathy(可爱的, 令人钟爱的)

equestrian: depicted or represented on horseback(骑马的, 在马背上的)

gymnastics: physical exercises designed to develop and display strength, balance, and agility, especially those performed on or with specialized apparatus(体操)

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Agassi outguns Hewitt to lift Cincinnati title
· Race begins for Olympics mascot
· Roddick, Agassi reach quarters at Cincinnati tennis
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。转载请注明出处。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.