| Home | News| Living in China| SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > 2004
Updated: 2004-05-08 01:00

Ladies' Detective writer honoured

英国年度最佳作家奖揭晓 麦克·史密斯获此殊荣

Booksellers have named Alexander McCall Smith, writer of the Number One Ladies' Detective Agency book series, author of the year.

The best-selling writer won the annual literary award at a Booksellers Association ceremony onApril 27.

McCall Smith has written over 50 books, beginning the detective series in 1999.

The association honours authors who make the biggest impact on their business, and comedian Ricky Gervais spoke at the Brighton ceremony.

McCall Smith beat Harry Potter author JK Rowling, Iain Banks and Jacqueline Wilson to win the 2004 title.

Born in Zimbabwe in 1948, McCall Smith was educated there before moving to Scotland to study.

He is a professor of medical law in Edinburgh, an international authority on genetics and an advisor to the United Nations' Unesco body and the government on bioethics.

His books range from specialist titles such as Forensic Aspects of Sleep to The Criminal Law of Botswana and children's novel The Perfect Hamburger.

With five instalments so far, the Number One Ladies' Detective Agency series features Precious Ramotswe, the founder of Botswana's first and only detective agency run by women.

McCall Smith said he was keen to show the "small, everyday Botswana that the tourist doesn't get to see".

The first self-titled Detective Agency book received two Booker Judges' Special Recommendations, and Oscar-winning director Anthony Minghella has bought the film rights to the Number One Ladies' Detective Agency.

McCall Smith made literary history in January by publishing his latest book, 44 Scotland Street, in Edinburgh-based newspaper The Scotsman.

(Agencies)

《第一女子侦探事务所》系列丛书的作者亚历山大·麦克·史密斯被图书出版商评为英国年度最佳作家。

4月27日,这位畅销书作者在图书销售商协会的颁奖典礼上获得了英国年度文学创作奖。

麦克·史密斯写过50多本书,从1999年开始创作侦探系列小说。

图书销售商协会旨在表彰对图书销售贡献最大的作家,喜剧演员里奇·格威斯在布赖顿举行的颁奖典礼上祝词。

麦克·史密斯击败了《哈里波特》的作者乔安娜·罗琳、伊恩·班克斯和杰奎琳·威尔逊夺得2004年的桂冠。

麦克·史密斯1948年出生于津巴布韦并在那里接受教育,后来赴苏格兰深造他。

他是英国爱丁堡大学医学法律教授、国际遗传学领域的权威,同时他还担任联合国教科文组织和政府生物遗传学方面的顾问。

他的书涉及范围很广,从专业性很强的著作,如《睡眠的法医论》、《博茨瓦纳刑法》到儿童小说《完美的汉堡包》。

到目前为止,《第一女子侦探事务所》先后出版了五部,描写的主要人物是普雷西萨·劳莫乔威,博茨瓦纳第一家也是唯一一家妇女开办的侦探事务所的创始人。

麦克·史密斯说,他渴望展示“旅游者所看不到的博茨瓦纳微小而又平常的一面”。

他的第一部同名小说《侦探事务所》获得过两届“布克奖评选特别推荐奖”。奥斯卡最佳导演安东尼·明格拉买断了《第一女子侦探事务所》的拍摄权。

一月,麦克·史密斯创造了英国文学史,他在爱丁堡的一家报纸《苏格兰人》上发表了他的最新作品《苏格兰街44号》。

authority: 权威
genetics: 遗传学
bioethics: 生物论理学
instalments: 分期连载

(中国日报网站译)

 
Go to Other Sections
Related Stories
· Olympic spirit dampens among world's advertisers
雅典奥运开幕在即 世界各地广告商热情衰退
· Little Prince author remembered 60 years after disappearance
60年前神秘失踪 《小王子》作者令人怀念
· The hidden pleasures of Athens
雅典——一座隐藏着快乐的城市
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.