| Home | News| Living in China| SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > 2001
Redneck
 Redneck, 指那些思想很顽固,没受过什么教育的农民、乡巴佬(a person who lives in a country area, especially one who is uneducated or poor and has strong, unreasonable opinions)。

这个词最初起源于美国南部,指那些白人农场中整天在烈日炎炎下劳作的人,这些人颈部总是被晒得发红。这个词早期在阿肯色州和密西西比河地区用得比较多,而且是被南方人用做称呼社会下层的一种歧视性用语。后来北方人把这个词用做对南方乡乡巴佬的泛称。

Redneck和“乡巴佬”一样, 本身就带有贬义,可不要不分场合地使用。
 
Go to Other Sections
Story Tools
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。转载请注明出处。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.