| Home | News| Living in China| SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > 2001
Updated: 2001-09-07 01:00

Can Anyone Hear Me?--Static, High Bills and Dropped Calls (2001/09/07)
喂,喂,听得到我说话吗?--手机的三大问题:信号干扰,费用高,断线 (2001/09/07)
"Hello? Hello? … I can't hear you! My cell is cutting out."

Forbes magazine, in a cover story titled "Cell Hell," says cell phone users are fed up with unreliable service and what they consider unfair billing charges, which is one of the biggest complaints people have.

Users also complain of poor sound and calls not going through. The growth in customers and average call time means capacity needs to increase at 75 percent annually, but companies haven't been able to keep up. The government set up the industry to have a lot of competition, but it also makes the quality low.

Choosing a Provider

When looking for the best company in your area, the magazine suggests that consumers remember the following tips:

Smaller is better. Smaller companies often have better quality because their networks are less crowded and their equipment is usually new. Voicestream and Leap wireless are good examples.

Be a detective. If you're getting a lot of dropped calls or dead zones on your commute every day, ask a cell user with the same commute who doesn't have your problems who his or her carrier is.

Check contract length. The contract's fine print can be too much to read every word, so you should ask outright how long the contract will be. You should understand that most contracts go for one year and that there are huge penalties for early withdrawals.

Check phone liability. Before signing a contract, check what the deal is if something happens to your phone. Find out if you can insure the phone so that if you lose it, you can get another for free.

Get in the driver's seat. When the contract is up, the consumer is in the driver's seat again, for it costs a company about 0 to replace a lost customer, so your provider might give you a new phone to keep you from switching. Be prepared to try and make a deal when your 12 months are up.

(Agencies)

"喂?喂?……我听不到!我的手机掉线了。"

美国《福布斯》杂志,在一篇名为《手机地狱》的封面故事中提到,目前手机用户享受到的服务不尽人意,可是却要交纳很高的费用,而这种不合理的费用又是用户们抱怨最多的问题之一。

此外,音质不好以及信号不通畅也让手机用户们忿忿不平。手机的普及和通话时间的增加意味着手机的维护能力也要相应地每年提高75%,然而手机制造商们和网络服务商们却做不到这一点。虽然政府的大力扶持促进了信息产业的竞争,但是同时这也造成了手机质量的低下。

睁大眼睛选手机

本期《福布斯》杂志为您提供了选择可靠的手机制造商和网络服务商时的几点建议:

越小越好:较小的公司往往服务质量更好一些,因为他们的网络不会很繁忙,而且他们的设备通常也是较新的。例如Voicestream和Leap公司的手机就是不错的产品。

作个有心人:如果每天上下班的路上,你的手机经常断线或者不在服务区内,向那些和你同路但是却没有这些问题的人询问他们的手机入的是哪家网络。

留意网络合同期:用户与网络营运商签订的使用其网络的合同中的附属细则很难逐字逐句的读完,所以你应该直接询问合同的有效期。大多数合同有效期是一年,如果客户提前退出网络,就将要支付一大笔赔偿金。

手机质量可信度:在购买之前,仔细研究合同中有关手机出现问题后处理方法的细节。有的合同中规定,如果你为你的手机买了保险,一旦你的手机丢失了,你就可以免费得到一部新的。

掌握主动:当合同到期时,顾客就再次掌握了主动,因为网络服务公司要寻找一位新客户来代替老客户,平均要花费360美金,所以他们有可能会送你一部新的手机,以便留住你这位老客户。因此,当合同一年期满后,你应该随时准备和商家做一笔新的交易。

(中国日报网站译)

 
Go to Other Sections
Related Stories
· Olympic spirit dampens among world's advertisers
雅典奥运开幕在即 世界各地广告商热情衰退
· Little Prince author remembered 60 years after disappearance
60年前神秘失踪 《小王子》作者令人怀念
· The hidden pleasures of Athens
雅典——一座隐藏着快乐的城市
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.