8月18日，成都双年展组委会在成都当代美术馆就双年展筹备情况举行新闻发布会，宣布将于2011年9月30日正式开幕的第五届成都双年展艺术展进入倒计时。

随着本届成都双年展总策展人、艺术展策展人吕澎的介绍，此次双年展的三大重量级的主题展之一的“溪山清远：当代艺术展”也逐渐揭开其神秘面纱，而根据作品的指向和所表现的气质又分为“溪清”、“山远”、“路岐”三个展区。“溪远”强调的是流动的丰富，顺应的灵活柔性；“山远”强调的是亘古的沉重，距离的限制与角度；“路歧”强调的是人为的努力，交流与出入。艺术展将不同形式的作品打散在展厅中，不设独立的国画区域，而是将国画作品也融入进这三个部分。发布会上还曝光了部分艺术展参展艺术家及其作品。而最引人注目的是，此次展览现场将展出由台北故宫博物馆收藏的夏圭《溪山清远》高仿图，这是《溪山清远》首次在蓉展示。

据悉，本次双年展艺术展邀请到海内外艺术家66人。其中，国内艺术家55人，如:张晓刚、方力钧等；国外艺术家11人，如：日本的草间弥生、韩国的李二男等。本次双年展艺术展不仅有许多重量级的艺术家参展，也有一些新生的中坚力量，为本次艺术展注入新鲜血液。而参展的将近180件作品绝大多数都是新作和未展示过的作品。参展作品内容也不局限于山水风景，不只是符号的牵强连接，而强调的是一种思考，反映出矛盾与协调在气质，气息上达到浑然一体。

吕澎表示，此次双年展将是有史以来，成都双年展规模最大、内容最丰富、国际艺术家最多的一次。但这次双年展也是在艺术和思想上对此前双年展的传承和发扬，这是一次主观、理性的艺术展览，将对如何整合人类更多的资源来创造艺术作出启发，对当代艺术转型也会起到一定的推动作用。特别对国外来说，这次双年展将会给人一种不同于当代艺术的感受，会让国外改变对成都的印象，觉得成都也是一个“艺术之城”。他还指出，这次双年展较以前相比，愈发的国际化，有许多的国外艺术机构也更愿意参加成都的艺术展，和成都合作。不仅将促进中国当代艺术的发展，推动当代艺术转型，也是与成都现代田园城市建设相呼应, 对丰富成都城市形象、品质建设和现代现代田园城市也会起到重要作用。

来源：中国日报四川记者站   （记者 李渝）  编辑：许银娟