在法国中部的博瓦勒野生动物园，中国大熊猫“圆仔”和“欢欢”与游客见面。唐霁 摄

在整个中国忙于通过“文化输出”复兴中华文明之时，从地震废墟中重振的成都找到了“文艺复兴”之路：当地大熊猫正成为这个有2300多年历史的城市沟通世界，传递蜀都文化的使者。

2008年夏《功夫熊猫1》在中国热映时，成都市政府新闻办向影片制作方━━好莱坞梦工厂的主创发出邀请来成都“赏猫”。3个月前，8级地震重创四川，“天府之国”急于走出地震阴霾。

新闻办副主任谢文说，最初的想法就是要转危为机，期待梦工厂之行让世界知道‘震后成都依然安全美丽’，沟通后发现，他们对大熊猫故乡的文化同样着迷，我们意识到通过大熊猫介绍成都文化，形成持续吸引力，才是国际化的长久之道。

当年10月，梦工厂CEO杰弗瑞·卡森博格带领近20人的团队抵达成都为《功夫熊猫2》创作采风，发现他们近3天的行程安排得满满当当：到成都大熊猫繁育基地学习大熊猫保护知识，在都江堰水边看青城山道家功夫表演，宽窄巷子品味成都小吃，领略地方人情。

“美术总监光照片就拍了几千张，”谢文说。“中国自古倡导‘天地人合一’，人与自然和谐相处，通过大熊猫这个被世界广为认知和喜爱的载体来表达，更有说服力”。

虽然成都方面的设想未能全部落实，但《功夫熊猫2》中“具有典型成都特色的中国文化元素”依然醒目——云雾缭绕的道祥圣地青城山，白墙黑瓦的锦里古街，熊猫阿宝的鹅爸爸卖着担担面，以及最重要的让阿宝找回自我、并战胜邪恶的道家思想。随着这部电影在全球收获6.5亿美元的高票房，熊猫王国旅游文化产业也再度迎来春天。

成都的成功或许可以为中国文化走出去提供参考。去年秋天，中共十七届六中全会首次将“文化命题”作为中央全会议题，提出建设“社会主义文化强国”。

国务院总理温家宝在今年全国两会上再次强调，“深入开展对外人文交流，促进中外文化相互借鉴”。

对此，全国政协委员、曾参与导演北京奥运会开闭幕式的编导陈维亚认为，把发扬中国文化传统与吸收借鉴国外先进文明相结合，使中国文化真正走出去，首先是观念的转变。

“十多年前，中国加入WTO（世贸组织），从经济上入世，可文化没有WTO，不可能从组织形式上入世，但我们文化发展的思想观念、态度和形式上要积极同世界接轨，不能抱着5000年的文明妄自尊大，守株待兔，”陈维亚说。

在输出内容上，他认为，“走出去”需向传统经典“取经”，寻求与海外文化的契合点，打造精品。“文明求同，文化存异，遵循普世价值的文化才会有世界共享的有生命力”。

谢文说：“阿宝寻父是人伦之爱，打败孔雀是颂扬正义，这是人类共享的价值，在此基础上，推出阿宝领悟到‘平和淡然’的道家精神，即道法自然，无为而治，这是中国文化中独特的处世哲学。”

全国政协委员冯骥才认为，在传统文化输出时要注意与时代需求相结合，才能找到恰当的形式与世界“对话”。

成都也深谙此道。2010年，成都向全球征召熊猫守护使，吸引了50多个国家、6万多人申请为期一月的熊猫看护员工作。熊猫守护使最终成为与大堡礁看护工一样“世界最令人向往的工作”之一。今年年初，邀请著名篮球运动员姚明将人工繁育的大熊猫放归野外，再度吸引了世界的目光。

谢文说：“在一些地方PM2.5数值到了不宜居的程度，成都与大熊猫的和谐关系符合世界对环境保护的需求，而熊猫的珍贵可爱，不紧不慢贴合成都独特的城市气质。”

他说：“遵循国际惯例，按市场规律办事，才不至于自娱自乐。”

谢文透露，目前正在与好莱坞积极沟通，有望再续前缘。“也许，阿宝的成都故事还远未讲完。”

来源：新华网  编辑：潘青艺