'Fatty' Qian Zhijun has sparked a burst of image-doctoring online, as shown in the posters for the Lord of the Rings and Harry Potter.